【デレステ】Jokerの「Ember last」ってどんな意味？
553 名無しさん＠おーぷん[sage] 20/07/31(金)13:47:56.332 ID:z0.z5.L42
おはようPちゃん！
Ember lastってどんな意味？
残り火の終わり？続き？
558 名無しさん＠おーぷん[sage] 20/07/31(金)13:48:28.924 ID:NT.mi.L13
>>553
最後の残り火？
560 名無しさん＠おーぷん[sage] 20/07/31(金)13:48:48.720 ID:Ph.bk.L28
>>558
aikoかな
573 名無しさん＠おーぷん[sage] 20/07/31(金)13:49:50.515 ID:z0.z5.L42
>>558
Emberが名刺ならlastは動詞的な意味かも？
579 名無しさん＠おーぷん[sage] 20/07/31(金)13:50:24.342 ID:NT.mi.L13
>>573
それならlastsにならないといけないのでは？
581 名無しさん＠おーぷん[sage] 20/07/31(金)13:50:40.859 ID:O9.bk.L13
>>558
残火の太刀？
584 名無しさん＠おーぷん[sage] 20/07/31(金)13:50:55.797 ID:hE.z5.L1
>>581
見せ場ないまま負けそう
572 名無しさん＠おーぷん[sage] 20/07/31(金)13:49:45.931 ID:O9.bk.L13
>>553
embarrassともかけてるかんじかね
601 名無しさん＠おーぷん[sage] 20/07/31(金)13:52:44.976 ID:z0.z5.L42
>>572
なるほどそういうのもあるか
抱擁の方がそれっぽいけど
まだハッキリとコミュ内で言及ない感じ？
Ember 琥珀
Last 最後
embrace 抱擁
embers 残り火
ここらへんにヒントがありそう。
『【デレステ】Jokerの「Ember last」ってどんな意味？』を閲覧ありがとうございます。更新の励みになります。よろしければTweetをお願いします。
【デレステ】Jokerの「Ember last」ってどんな意味？のコメント一覧
-
- 2020年08月03日 19:11 ID: PhwRNvBq0
- 琥珀はamberですよ（小声）
-
- 2020年08月03日 19:12 ID: blZ.1iE40
- 色名か？
-
- 2020年08月03日 19:14 ID: VhRECxZQ0
- エンヴィーがアイドルに参戦！？
-
- 2020年08月03日 19:14 ID: 8ecBFSaa0
- え？アイドルを灰の人に？！
-
- 2020年08月03日 19:15 ID: Tb50bU3X0
- もうちょっと話してるのかと思ったらまったく考察進んでなくてﾜﾛﾀ
-
- 2020年08月03日 19:33 ID: yDRhqsft0
-
一方、俺のgoogleさんは「最後の男」だとおっしゃっている。
は、ハンガリー語だと？？？
-
- 2020年08月03日 19:34 ID: uqMRkBOM0
-
雑にGoogle先生で検索すると
ハンガリー語で、「最後の男」ってでてくるな
-
- 2020年08月03日 19:38 ID: GPkI43r30
- >>6と>>7は結婚しろ
-
- 2020年08月03日 19:42 ID: uqMRkBOM0
-
>>8
大西案件は嫌です
-
- 2020年08月03日 20:39 ID: LB.z.ZSf0
- すまねぇアメリカ語はさっぱりなんだ
-
- 2020年08月03日 20:54 ID: tbnaoHn30
-
「Ember last 色」で検索がかかるよ。
カラーコードは「#ab1e36」
-
- 2020年08月03日 20:58 ID: WT0OfYP00
- 色のエンバーラストはEmber rustやぞ
-
- 2020年08月03日 20:59 ID: H6y4pyv80
- 無能総隊長がいますね……
-
- 2020年08月03日 21:18 ID: 4QKX.uia0
-
>>7
それで閃いた。「Joker」は「楓さん＝ジョークを言う人」って意味だけど、トランプでは役回り的に「最後の切り札」になるから、多分「Joker」の言い換えじゃないかな？
-
- 2020年08月03日 21:18 ID: QLn34.PE0
-
>>3
お前はアイドルに嫉妬していたんだ
-
- 2020年08月03日 21:27 ID: MKUKk68k0
- ここまでエンバーーーーーーイアーーーウイーーーラービンラーーブユーーーーウウーーーアーー無しか
-
- 2020年08月03日 21:39 ID: xYbqE3sP0
-
最後の残り火って解釈してる
-
- 2020年08月03日 21:56 ID: Njk0iJdz0
-
コミュ全部開けたけど言及あったっけ？
最後に唐突にユニット名出てきた印象だけど流し見過ぎたかな
あと関係ないけど軍曹あのしっとり顔でプロテイン飲んでるのずるくない？めっちゃ笑った
-
- 2020年08月03日 22:00 ID: VHBOpPuE0
- 涼のホームのセリフよると最後まで燃やし尽くすって意味らしい
-
- 2020年08月03日 22:12 ID: TcTH5N1j0
-
>>14
天災かよ
-
- 2020年08月03日 22:44 ID: or6r6qh40
- えんばーらすと…えばら……焼肉のタレだな！
-
- 2020年08月03日 22:51 ID: FwkcCvmt0
-
>>21
家は焼いてはいけないぞ！
-
- 2020年08月03日 23:24 ID: OrtCvQdd0
-
>>21
(カードの)レベルを上げて(特技の)物理で殴ればいいみたいな……
いやあれはEVER LASTだけど
-
- 2020年08月04日 00:01 ID: 97E.rgbB0
- ｴﾝﾊﾞｧｧｧｧｱｱｱｱｲﾔｧｧｱｧｧｱｱｱｱｱ!!!
-
- 2020年08月04日 00:02 ID: LSJMasOX0
-
>>22
それエバラちゃう、晩餐館や
-
- 2020年08月04日 00:07 ID: yBgxqa0.0
-
>>8
罪です
-
- 2020年08月04日 01:27 ID: JxbQ0Sn00
-
embrace や embarrass とかけるのも発音が全然違うのでちょっと無理あるかな
一応辞書にも載ってない形容詞として「繰り返す」ってのがあって ember days (四季ごとに繰り返されるカトリックの断食日) という単語があるけど死語なのでその用法でしか通じなさそう
-
- 2020年08月04日 02:07 ID: .APMGgp50
- Ember Lights？（音ゲー民並感）
-
- 2020年08月04日 02:43 ID: lccKYKI30
- EMBER RESTORED？ (火の無い灰並感)
-
- 2020年08月04日 06:43 ID: fbC9ZsBd0
- EDで言及あるかもね
-
- 2020年08月04日 09:56 ID: u0cqyDw40
-
亜季のセリフだと我らEmber lastだからユニット名なんだろうけど
フロント5人のことなのか、バックダンサー含めてなのかは分からん
ただ、Emberが5文字、lastが4文字だから、9人のことになんとかならんか
歌はJokerで5文字だから歌うのは5人だけど、みたいな
-
- 2020年08月04日 14:12 ID: dmnZKWgD0
-
直訳で「残り火の最後」
意訳したら「燃え尽きる」って感じかな？
次の記事：海老原菜帆、誕生日おめでとう（2020年）
前の記事：帆布ショルダーバッグの第二弾がきたゾ！！予約開始！！急げーーー！！！
