【モバマス】《アニメ》第5話について海外の反応


ヘッドラインです。ネットサーフィン用にどうぞ!

Name Anonymous Sat 07 Feb 2015 00:01:56 No.93741260
WE SUFFERING NOW

Suffering = 苦しみ
※今から海外勢はアニメ試聴できないから苦しいぞーっていう意味だとおもう



Name Anonymous Sat 07 Feb 2015 00:07:43 No.93741541

1423235263055


>>93741260
No, we "aren't"

あまいな!



Name Anonymous Sat 07 Feb 2015 00:00:56 No.93741205
It's Mio Honda time!
ちゃんみおタイム!アニメはじまた!



Name Anonymous Sat 07 Feb 2015 01:05:25 No.93744778
1423238725642

So, this is Uzuki's mom?



Name Anonymous Sat 07 Feb 2015 00:03:20 No.93741328
Uzuki's mom is cuter than Uzuki.

卯月ママ、卯月よりカワイイな!


Name Anonymous Sat 07 Feb 2015 00:14:43 No.93741884
SANAEEEEEEEEEEEE

SHIZUKUUUUUUUUUUUU



Name Anonymous Sat 07 Feb 2015 00:16:01 No.93741951

SHIZUKU GOT A VOICE
SHIZUKU
GOT
A
VOICE


Name Anonymous Sat 07 Feb 2015 00:24:55 No.93742437
This week's episode is very fun.

今週も良かったな!


Name Anonymous Sat 07 Feb 2015 00:38:27 No.93743178
Who was the wallflower?

結局誰が”壁の花”だったん?
※wallflower=社交的に相手にされない人。主に若い女性


THE IDOLM@STER シンデレラガールズ
いつもの通り4chanの意訳です。
だいたい俺らと同じ反応してるけどプリンセスブルーやストライキネタは全スルー。あとはだいたいファックしたいという書き込み。まあ、早苗さんや及川さん、大和亜季さんにボイスついたらそうなるよね。

WallFlowerはみくにゃんが買ってくれた感があるけど、未ユニット全員とするのが喧嘩にならずに済みそう。

合わせてどうぞ

よろしければ記事を友達とシェアしていただけませんか

  • Tweetボタン

直近3日以内で注目されている記事一覧

    コメントする

    プロデューサー名
    本文

    いつもコメントありがとうございます。コメント欄は仲良くご使用いただけると嬉しいです。誹謗中傷などの悪意あるコメントは削除&アクセス禁止させて頂く場合があります。あまりにもひどい書き込みするIPはいつでも公の場に提出できるよう保存してます。プロデューサー同士、みんなで仲良く!
    ※禁止ワードはライブドア基準

    この記事へのコメント
    • 1

      2015年02月07日 06:07
      ID:pSfybcDp0

      このコメントは削除されました。

    • 2

      俺P@もばます2015年02月07日 06:14
      ID:n4cM4uA9O

      海外ねぇ…
      俺ら日本の視聴者向けにしか作って無いし、外人の反応なんてマジどうでも良い

    • 3

      俺P@もばます2015年02月07日 06:52
      ID:mA7Qq8aR0

      でもコメントはしちゃう

    • 4

      俺P@もばます2015年02月07日 07:01
      ID:pmFtxeMl0

      どうでもいい(キリッ)

      外人は巨.乳大好きだからな。
      俺も好きだ

    • 5

      俺P@もばます2015年02月07日 07:04
      ID:HAdDYn860

      英語圏なら大体放送タイミングは真昼間なんだよなぁ…

    • 6

      俺P@もばます2015年02月07日 07:07
      ID:5rZIGyJM0

      sufferingと言えば
      ゲームボーイ版のウィザードリィ外伝1のタイトルが
      女王の受難(Suffering of The Queen)でしたね菜々さん!

    • 7

      俺P@もばます2015年02月07日 07:42
      ID:dWz0hbqv0

      どうでもいい()

    • 8

      俺P@もばます2015年02月07日 07:48
      ID:ZT8oKM2y0

      てかあいつらってどうやってアニメ見てんの
      まさか海外の違法うp動画じゃないよね、衛星放送かなんかだよね

    • 9

      俺P@もばます2015年02月07日 07:50
      ID:zFwd4fui0

      ママアイドルか

    • 10

      俺P@もばます2015年02月07日 07:56
      ID:ptULkKD.0

      海外配信されてるよ

    • 11

      俺P@もばます2015年02月07日 08:03
      ID:.pMMxioh0

      ※2
      ダメじゃないか飛鳥くん、病院から抜け出しちゃ

    • 12

      俺P@もばます2015年02月07日 08:15
      ID:oC46c7gM0

      ※8
      公式で海外配信されてるでー。

    • 13

      俺P@もばます2015年02月07日 08:19
      ID:JNMB.zsL0

      母親がかわいいアニメは良作という俗説があってだな

    • 14

      俺P@もばます2015年02月07日 09:01
      ID:TOktnjzi0

      だいたいファックしたいに草不可避。

    • 15

      俺P@もばます2015年02月07日 09:35
      ID:2KcaOpee0

      ※12
      そもそもバンチャで配信してるんだから、海外から接続すれば普通に見れる。全部日本語だからちょっと難しいかもしれんが、まあ日本のアニメ見てるくらいならある程度日本語分かってるよね

    • 16

      俺P@もばます2015年02月07日 09:37
      ID:muLCFWrW0

      真面目な話、海外だと日本みたいにストーリーってそんなに重要視されないから。
      映画や劇ならともかく、アニメやゲームだと特にそれが顕著で、たとえばモンハンみたいに敵をひたすら倒す、日本だとアクションゲームに分類されるものが海外だとRPGって認識される。
      RPGってストーリー要るだろ?って日本人は思うんだけど、海外だとそんなんエンタメは楽しめればいいやってなるんで、アニメでもゲームでもストーリーよりキャラが濃いことが最優先。

    • 17

      俺P@もばます2015年02月07日 10:16
      ID:Gqt7d1.k0

      だいたいファックわらた

    • 18

      俺P@もばます2015年02月07日 10:51
      ID:bp4nuQc70

      逆に、「ファ○クしたい」と思ってる癖に正直に言わないムッツリPの多さが日本人の特徴を現してるんじゃない?(鋭い指摘)
      ムチムチかな子とやりたい!

    • 19

      俺P@もばます2015年02月07日 11:10
      ID:pjW2mahH0

      ※18
      だって言うと燃やされるし……

    • 20

      俺P@もばます2015年02月07日 11:24
      ID:dU.4Fl4l0

      ※2がどうでもいいな

    • 21

      俺P@もばます2015年02月07日 11:30
      ID:Vs.2iH.f0

      ※2みたいな痛いガキコメに釣られてしまう俺も厨二病なのかしら

    • 22

      俺P@もばます2015年02月07日 11:42
      ID:qvMf4cfx0

      ※18
      だいたいのPはもう嫁と懇ろだからわざわざ言うまでもない。
      フoックした、なら使ってもいい。

    • 23

      俺P@もばます2015年02月07日 12:13
      ID:zcZGPp6T0

      ※15
      公式に字幕つきで配信されてるのですが (英・韓・繁体字・簡体字)

    • 24

      俺P@もばます2015年02月07日 12:55
      ID:.6k08m9T0

      壁の花はみくにゃんかな…やっぱり
      でも、みくは騒いでたけど、それ以上に相手にされていない空気化しているアイドルが、こんなアイドルになりたいという意思を燃やす回でもあったと思う

    • 25

      俺P@もばます2015年02月07日 13:10
      ID:FMjBtIm20

      別のサイトだと、海外のオタは日本人並みにストーリーや演出、小物の暗示をめちゃくちゃ考察してるぞ。コマ送りでキャラの細かい仕草を逐一観察してる変態までいる。
      CPの人達は魔法をかけられ中のシンデレラ、楓さん達は0時を過ぎた後のシンデレラって考察は面白かった。

    • 26

      俺P@もばます2015年02月07日 13:12
      ID:CizPAoml0

      むしろ海外勢の方が考案好きだよな

    • 27

      俺P@もばます2015年02月07日 13:19
      ID:k17NSzIv0

      考察は人によるじゃろ
      こっちだって可愛い子が動けばいいって人と設定重視の人もおるんじゃし
      いろんな人が居るわい

    • 28

      俺P@もばます2015年02月07日 14:37
      ID:VVKCX.BH0

      公式に海外配信、しかも地上波最速からわずか30分遅れという破格の待遇やで

    • 29

      俺P@もばます2015年02月07日 20:25
      ID:P9I2yWGP0

      MIO HONDA TIME!
      略してMHT!

      まだ通じるのか(驚愕

    • 30

      俺P@もばます2015年02月07日 20:29
      ID:P9I2yWGP0

      4chだと雑多な感想ってことで、コアな人は他所にいるのかもな

    • 31

      俺P@もばます2015年02月07日 21:23
      ID:j1uS1u6o0

      ※16
      マジック・ザ・ギャザリングというTCGを知っているか?
      それの開発部の1/3はストーリー担当だと知っているか?
      最近のセットはストーリーがメインになってると知っているか?

    • 32

      俺P@もばます2015年02月07日 21:42
      ID:JfFB9x5j0

      ※16
      逆だろ
      洋RPGのストーリーとか胃もたれするぐらい濃厚だぞ
      キャラありきは昨今の日本の方が顕著

    • 33

      俺P@もばます2015年02月08日 00:33
      ID:.9RvF.HV0

      ※18
      かな子はむちむちではなくぷにぷにです(ドヤ)

    • 34

      俺P@もばます2015年02月08日 07:22
      ID:FBMeXDe.0

      ※16
      三幕構成などを理論化したシド・フィールドの著作『映画を書くためにあなたがしなくてはならないこと』は日本の脚本家・小説家にとっても古典とされる名著。

    • 35

      俺P@もばます2015年02月08日 11:26
      ID:Q8Y9C6xN0

      だいたいファックしたいに草
      だいたいどこも変わらないなw

    • 36

      俺P@もばます2015年02月08日 15:36
      ID:D6UxoUv00

      ※16
      どの国か知らんけど海外で一括りって鎖国状態じゃないんだから

    • 37

      俺P@もばます2015年02月08日 22:38
      ID:YyEC69Lo0

      GOT
      A
      VOICE でやられたわwww

    • 38

      俺P@もばます2015年02月09日 15:22
      ID:LobmQR4f0

      >37
      訳がついてないのがまたw

    スポンサードリンク
    カテゴリー
    アーカイブ
    当ブログについて

    ■エイプリルフールの物語をもう一度
    【モバマス2016Ap】シンデレラパーティ ~ドリーム・ステアウェイ~



    シンデレラガールズがもっと好きになるラジオ。タイムシフトからどうぞ!


    ■名前:
    ■twitter:@mobamasuP
    ※たまに偽物やストーカーがなりすましするけど、俺は「@mobamasuP」だからね!
    詳しくは【当ブログについて。】コチラをご覧下さい。


    ■嫁ガチャ奮闘期
    【モバマス】《ガチャ》『ハッピーウェディング』「佐久間まゆお迎えするまで帰れま10」

    ■嫁イベ奮闘記
    【モバマス】ドリームLIVEフェスティバル新春SPを2枚取り目標に走ってみた感想

    【デレステ】プラチナガシャSSR佐久間まゆと闘ったモノたち

    148 名前:名無しさん@おーぷん[sage] 投稿日:2016/01/22(金)16:51:10.229 ID:OxH
    まゆが来たので、どこかの蛇の記録置いておきますね
    2012.10→35k(※2014.6月の記事より)
    2013.02→35k(※)
    2013.04→250k フェス2枚取り
    2013.11→130k(※)
    2014.06→170k ニコ生で泣く
    2014.09→オーストラリアアイプロ中間300位以内、ミニオンルージュ15k以上
    2015.03→80k
    2015.07→190k
    2016.01→180k 個人2枚+チーム1枚
    2016.01→9k 
    2016.09→30k(無償込み130連)
    2016.06→12.6k


    ■御用があるかたはTwitterにてご連絡下さい。お仕事のご依頼もお待ちしております。お仕事下さい!


    ■当ブログはGoogleかYahooで「もばます」「モバマス」などで検索すれば表示されます。

    ■資料


    アイドルセリフまとめ用テンプレート素材。
    本スレ13350人目413氏に感謝。





    61.26.169.15
    NEFUc83H:コメント禁止処置

    126.91.5.101
    softbank126091005101.bbtec.net
    S.LSxnjl0:コメント禁止処置

    118.16.46.42
    i118-16-46-42.s11.a040.ap.plala.or.jp
    HH.rW3IH0:コメント禁止処置


    ■個人用メモ
    中華掲示板デレステ エゴサーチ用
    偶像大師灰姑娘女孩 星光舞台
    オススメです





























    スポンサードリンク
    PAGE TOP ↑